泥まみれの毎日だけど いまさら悩んだりはしない
doromamire no mainichi dakedo imasara nayandari wa shinai
(即使每天拼命辛苦 也不必过于苦恼)

あきれるほど不器用だけど 心に誓った梦がある
akireruhodo bukiyou dakedo kokoro ni chikatta yumega aru
(就算是十分笨拙的人 心中也有发誓要实现的梦想)

届かない星がまたたいて
todokanai hoshiga matataite
(遥远的星星闪烁着)

触れるようにそっと访いかけた
fureru youni sotto toikaketa
(却仿佛能触到一样 悄悄地问候着我)

よみがえる希望でこの胸が満たされるから 追いかけるだけ
yomigaeru kiboude kono munega mitasareru kara oikakeru dake
(因为心中充满着重生的希望 所以才要不断地追寻)

果てない空がそこにあるって 今确かな声が闻こえる
hatenai soraga sokoni arutte ima tashikana koega kikoeru
(无尽的天空远在彼方 如今却真切地听到了它的声音)

飞べない自分を変えていこうか 踏み出して何度でもやり直そう
tobenai jibun o kaete ikouka fumidashite nando demoyarinaosou
(想要改变无法飞翔的自己 无论经历多少次地重新开始 也要前进)

力强く
chikara tsuyoku
(坚强地)

积み重ねた言い訳より ありのままを信じてみよう
tsumikasaneta iiwake yori ari no mama o shinjitemiyou
(比起不断累积的谎言 不如试着去相信真实的自己)

嘘だらけの幸せより 素颜のまま微笑んでいよう
usodarake no shiawase yori sunao no mama hohoendeiyou
(比起满是谎言的幸福 不如用原本的样子去微笑吧)

またひとつ星が流れたら
mata hitotsu hoshiga nagaretara
(若再一颗星光流逝)

手を伸ばしてそう掴めるように
te o nobashite sou tsukameru youni
(伸出双手希望能够紧握住它)

真っ白な未来がどこまでも続いてるから 确かめるだけ
masshiro na mirai ga dokomademo tsuzuiteru kara tashikamerudake
(纯洁的未来一定在哪里延续着 我是如此坚信)

见えないものは何も无いって その确かな歌が聴こえる
mienai monowa nanimonaitte sonotashikana utaga kikoeru
(没有什么事情是不能实现的 那真切的歌声在耳畔回响)

消えない想いがここにあるんだ
kienai omoiga kokoniarunda
(永不消失的回忆就存在于此)

いつだってもう一度 立ち上がろう
itsugatte mouichido tachiagarou
(无论怎样都要再一次地站起来)

力强く
chikara tsuyoku
(坚定地)

涙の迹が渇いたらまた呼びかけるから
namida no atoga kawaitara matayobikakeru kara
(若泪痕风干后 还会再次呼唤的话)

答えてよ まだ见ぬ明日へ
kotaeteyo madaminuasue
(请回应吧 那未知的明天)

独りじゃないと気付いたんだ 辉くあの扉 共に目指そう
hitorijyanaito kizuitanda kagayaku anotobira tomonimezasou
(想到自己并非独身一人 那那闪耀光芒的门扉是我们共同的目标)

果てない空がそこにあるって 今确かな声が闻こえる
hatenai soraga sokoniarutte imatashikana koega kikoeru
(无尽的天空远在彼方 如今却真切地听到了它的声音)

飞べない自分を変えていこうか 踏み出して何度でも やり直そう
tobenai jibun o kaete ikouka fumidashite nandodemo yarinaosou
(想要改变无法飞翔的自己 无论经历多少次地重新开始 也要前进)

见えないものは何も无いって その确かな歌が聴こえる
mienaimonowa nanimo naitte sonotashikana utaga kikoeru
(没有什么事情是不能实现的 那真切的歌声在耳畔回响)

消えない想いがここにあるんだ
kienai omoiga kokoniarunda
(永不消失的回忆存在于此)

いつだってもう一度 立ち上がろう
itsudatte mou ichido tachiagarou
(无论怎样都要再一次地站起来)

力强く
Chikara tsuyoku
(坚定地)

vivian 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨天罕见的微型龙卷风袭击auckland albany,距离我8公里以外的地方
那时大约2,3点,我其实人也在外面,那时兴奋极了,因为受到所谓的好消息
匆匆忙忙的赶去影印我的employment details form还有相关资料
不料要回家时大雨变得巨大,我整个人都变成落汤鸡了
接着回来后,雨更加大了,那雷雨肆虐的声音真的很惊吓
但我真的没有料到在这时,我8公里以外竟然真的有所谓的龙卷风
把albany mall搞的惨不忍睹,然后也夺走了一条人命
电视新闻访问时很多人都说不可思议,还以为他们就快死了
"I thought this will be the end of my day"

我笑了,然后后来妈妈着急的打电话来关心,我也开玩笑说我被卷走了
妈妈还信以为真,但其实这些都不好笑,毕竟真的有一个人在自己毫无预备的情况下离开了这美丽的世界
我对我昨天的玩笑致上最大的歉意:对不起,安息吧
然后受伤的受害者希望你们尽快好起来,还有遭到破坏的家园希望你们能好好keep warm,天气越来越不好了
然后希望那些商店好好维修,回去复原的样子
龙卷风从来没在这片土地发生过,而且相比美国的,这其实真的只是小事一桩
但是因为它没到访过,所以才显得可怕
然后也庆幸他并没造成更大的伤害
这次的事情距离我是有史以来最近的一次,所以真的其实会冒汗
不可能的事情都发生了,什么还有不可能的??
那就是人生对吧?

很凑巧的,昨天也有在看小燕之夜访问陈奕迅
他也说了人生很短暂,就很多事情真的想做就快点去做
即使阿牛或韩庚的访问中,我也听出了一些很有意思的人生道理
这些我们觉得所谓都是偶像,或侥幸地歌手,演员
他们何尝不是很努力的在创出他们的人生梦想?
他们何尝不是外表光鲜亮丽,背后其实也是一步一脚印
他们其实也是为他们的职业拼搏,我们其实也不能说什么对吧?
我最近才觉得自己好像没有去体会过别人的想法或生活,因为太在乎自己了
然后自己好像不是很会尊重别人,因为太在意自己
所以其实那么容易受伤是因为太保护自己了。。。
我没有去想什么原因让他或她说出了那一番话。。。。
我没有去想为什么他会有这样的态度,这样的举动
如果我学会了尊重,那我的人生其实应该会少了很多怨恨对吧?
我可能也会开心点。。。。

最近突然觉得,可能自己真的太坏了,所以我的人生才会有那么多转折点
所以才会有那么多不确定的时候,看来人品修养方面真的要好好向上

给曾经忍受过我这大小姐脾气的朋友们,谢谢你们的包容,我会努力改善的!

原来我生命中的偶像们一直都在为我鼓励。。。(岚的果てない空很有意思),五月天的歌曲也是很激励!陈奕迅的更不用说!很赞!

vivian 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我不否认自己是宅女,这1个月下来看了好多综艺节目
大多是岚的。。。可能神起的决裂真的让我很失望,所以看到团结的A团
我的心不禁动了一下。。。。==
本来只爱樱井翔,但渐渐的发现了他们5个人在一起的魅力
和很不可思议的,ohno真的很可爱
aiba 这个baga,也很讨喜。。。
对nino,jun就没什么特别的感觉,但至少觉得其实他们2个也不是盖的,很厉害~
杰尼斯事务所真的很厉害,至少还算是有人权的
哪像某某S字公司。。。



即使jyj出来了,神起以全新面貌出击,很抱歉,我无法接受。。。
就是那种感觉,你们做得再好,都已经不是我爱的东方神起了
其实我真的不是一个忠实的粉丝,那也是吗,都几岁了我
虽说目前一次演唱会都没去过(在想如果5月18号前可以拿到工作的话,是不是应该去捧陈奕迅)

一直都在看vs岚,岚的宿题。。。还有少许的秘密岚
原来他们主持真的很好笑,很精彩
现在觉得cartoon真的很烂。。。。
因为至少觉得smapxsmap也很不错。。。。
如果不是这里网速有限制,我真的每时每刻都在看了
之前还有找回情书来看,但是看得多后觉得很厌倦
现在觉得韩国综艺也不过如此,还是大爱日本制作。。。
其实真的很希望日本重新振作,天佑日本!

vivian 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一边听着岚的歌曲,一边写部落格,原来生活可以如此轻松
为什么自己之前的心态就这么偏执,搞的自己那么不开心呢?
抑或是因为昨天的good news让我又稍微轻松下来?
yen一直说我一定能回来的,但是我真的很害怕
我担心自己想要的东西不能如期拿到
爸爸说迟来的东西有可能是好的,卓识也说好事多磨
那我希望是真的好事,即便我并不清楚到底那是一份怎样的工作
或一年后我又该怎么办。。。。

因为我宁可真的拿到了这份我期待已久的工作才去想我该如何面对
我又很担心他们因为我不是居民所以出尔反尔。。。
总之,心中有无数的恐惧。。。
就像刚刚在facebook上留言说心很累,因为为了坚持或放弃举棋不定
意媚说要果断点,但很多事情不是我能决定的
就像在这份工作上,我是一个扮演等待的角色
或许你可以说我可以选择等待或放弃等待,但是选择等待后又必须为自己找寻后备,然后也不敢有期望
人生啊~

大家窝在一间房时,不管是已经有了着落,还是依然漂泊,都是很大压力的
不知道当初选择前来着大城市是不是一个好的决定,但是肯定的是我还没能接受
可是如果那时没来,我会怎样呢??
我不敢说我们之间没有竞争,现在也不觉得说我们3个窝在一起好像很好,因为可能大家都有各自的烦恼吧
我很害怕被比较,当然心里自己也会不由自主地比较
现在好像想什么都是徒然,我真的很想尽快有个靠岸。。。这种漂泊的日子已经很厌倦了
我不介意马上开工什么的,真的。。。
经历过那3个月后我很喜欢,我学会了很多东西。。。我很享受那些日子。。。
不过好像心存自然真的会比较好,在想或许过了这星期后可能我真的要去找份临时工了。。。

vivian 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Apr 28 Thu 2011 18:50
  • YOU

vivian 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()